credit: 銳景創(chuàng)意

丹麥研究人員稱，道路交通噪音可能會(huì)影響人們的生殖健康。根據(jù)最近發(fā)表在《Environmental International》上的一篇論文，家附近的額外交通噪音每增加10分貝，女性花費(fèi)半年以上才受孕的幾率便增加5-8%。

丹麥癌癥協(xié)會(huì)研究中心位于哥本哈根。在Jeppe Schultz Christensen的領(lǐng)導(dǎo)下，研究團(tuán)隊(duì)梳理了居住于丹麥的6.5萬名女性的數(shù)據(jù)——在1996至2002年期間，她們參加了丹麥同生群研究。研究人員篩選出所有在項(xiàng)目期間努力造人、且家附近交通噪音數(shù)據(jù)記錄在案的女性。

之前，德國的一項(xiàng)前瞻性研究發(fā)現(xiàn)：若積極造人，80%的女性都能夠在6個(gè)月經(jīng)周期內(nèi)成功受孕。但本研究發(fā)現(xiàn)：在丹麥，若女性居住在嘈雜道路附近，那么她在六個(gè)月內(nèi)受孕的幾率會(huì)大幅下降。即便將貧困水平、氮氧化物污染等因素納入考慮范圍，此關(guān)聯(lián)依然存在。

不過，對(duì)于超過12個(gè)月才受孕的女性而言，這種關(guān)聯(lián)似乎并不具有統(tǒng)計(jì)顯著性。在這種情況下，可能是其它因素影響了生育能力。

目前，研究人員尚不清楚交通噪音為何會(huì)影響女性(或夫妻)的受孕情況。這也許是由于附近的街道噪音引發(fā)了睡眠紊亂——曾有研究表明，睡眠紊亂和女性生育能力下降、男性精子質(zhì)量下降存在聯(lián)系。持續(xù)的喧鬧會(huì)激活某個(gè)大腦系統(tǒng)，擾亂排卵過程。

如果這是真正的因果關(guān)系，那么我們確實(shí)應(yīng)該為此而感到擔(dān)憂，因?yàn)槿�世界幾乎所有城�?zhèn)都遍布交通噪音。此外，隨著馬路上車輛越來越多，交通噪音勢(shì)必有所增加，尤其是在發(fā)展中國家里。人們還需進(jìn)行更多研究，才能夠正確評(píng)估這種趨勢(shì)的影響程度。與此同時(shí)，打算要孩子的夫妻應(yīng)該盡量選擇遠(yuǎn)離馬路的臥室。

本文譯自zmescience，由譯者 蛋花 基于創(chuàng)作共用協(xié)議(BY-NC)發(fā)布。

原作者：TIBI PUIU

給這篇稿打賞，讓譯者更有動(dòng)力

支付寶打賞

[x]